Edvard Munch's The Scream has been universally reproduced. The famous face distorted by fear has so much struck the human imagination that it is now used as an emoji to express anguish. But how well ...