After last week’s letter, I received an email from someone who might or might not be related to me (for lo, these many decades) and who explained in detail what ...