Financial service provider OneStream Inc. announced today that it will be acquired by an entity controlled by buyout firm Hg in an all-cash transaction that values OneStream at $6.4 billion. Under the ...