A race-against-time thriller set in a crowded concert hall, director Eugenio Mira’s “Grand Piano” may never match the silky suspense of Hitchcock’s classic of sinister decorum, “The Man Who Knew Too ...