Giant 11,000-carat ruby that is 'rare and difficult to find' was discovered by miners — and it's likely worth millions of dollars