From Unity WebGL epics to casual HTML5 titles, browser games can stutter on even decent hardware if they’re not tuned right. Smart tweaks—both in your browser settings and game build—can slash load ...