A judge overseeing the case of suspected CEO killer Luigi Mangione is set to decide Monday whether key evidence against him ...