A first-of-its-kind decision marked a crucial moment of accountability for social media companies. It’s just the beginning.